-
1 суверенное равенство
Русско-английский большой базовый словарь > суверенное равенство
-
2 суверенное равенство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > суверенное равенство
-
3 суверенное равенство
1) Law: sovereign equality2) leg.N.P. sovereign equality (UN charter)Универсальный русско-английский словарь > суверенное равенство
-
4 суверенное равенство
Русско-английский юридический словарь > суверенное равенство
-
5 суверенное равенство
Универсальный русско-немецкий словарь > суверенное равенство
-
6 суверенное равенство
Русско-английский политический словарь > суверенное равенство
-
7 суверенное равенство
Русско-французский юридический словарь > суверенное равенство
-
8 суверенное равенство
-
9 суверенное равенство
Юридический русско-английский словарь > суверенное равенство
-
10 суверенное равенство
Русско-английский словарь по экономии > суверенное равенство
-
11 суверенное равенство
Русско-английский юридический словарь > суверенное равенство
-
12 суверенное равенство
Русско-английский синонимический словарь > суверенное равенство
-
13 суверенное равенство
егеменді теңдікРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > суверенное равенство
-
14 суверенное равенство всех членов организации
Diplomatic term: sovereign equality of all the members of the organizationУниверсальный русско-английский словарь > суверенное равенство всех членов организации
-
15 суверенное равенство государств
Универсальный русско-немецкий словарь > суверенное равенство государств
-
16 суверенное равенство государств
Русско-немецкий юридический словарь > суверенное равенство государств
-
17 равенство равенств·о
equality, parityколичественное равенство, равенство в численности — numerical equality
полное равенство — complete / full equality
на началах полного равенства — upon terms / on a footing of complete equality
фактическое равенство — actual / genuine / real equality
юридическое равенство — juridical / legal equality
"равенство порознь" (большинство определяет, какими конституционными правами пользуется меньшинство) — separate but equal
равенство перед законом — equality before the law; equality in the eye of the law
Russian-english dctionary of diplomacy > равенство равенств·о
-
18 равенство
сущ.equality; equal rights- равенство голосов
- равенство перед законом
- равенство перед судом
- равенство прав больших и малых наций
- равенство сторон
- подлинное равенство
- полное равенство
- расовое равенство
- социальное равенство
- суверенное равенство
- юридическое равенство -
19 равенство
сущ.equality;equal rights- равенство голосов
- равенство перед законом
- равенство перед судом
- равенство сторон
- подлинное равенство
- полное равенство
- социальное равенство
- суверенное равенство
- юридическое равенствооснованный на принципе суверенного \равенствоа — based on the principle of sovereign equality
-
20 равенство
См. также в других словарях:
СУВЕРЕННОЕ РАВЕНСТВО ГОСУДАРСТВ — один из важнейших принципов международного права, составляющий основу современных международных отношений. Наиболее полно принцип С.р.г. отражен в Декларации о принципах международного права, касающихся дружественных отношений и сотрудничества… … Юридический словарь
суверенное равенство государств — один из важнейших принципов международного права, составляющий основу современных международных отношений. Наиболее полно принцип С.р.г. отражен в Декларации о принципах международного права, касающихся дружественных отношений и сотрудничества… … Большой юридический словарь
Суверенное равенство государств — один из основных принципов международного права, в соответствии с которым все государства имеют одинаковые права и обязанности и являются равноправными членами международного сообщества независимо от различия их экономических, социальных и… … Пограничный словарь
ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА — концентрированно выраженные и обобщенные общепризнанные нормы поведения субъектов международных отношений по поводу наиболее важных вопросов международной жизни на определенном историческом этапе. В современном международном праве О. п. м. п.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Декларация о принципах международного права — касающихся дружественных отношений и сотрудничества между государствами в соответствии с Уставом ООН, принята ООН в 1970. Содержит основные принципы современного международного права: запрещение применения силы и угрозы силой, мирное разрешение… … Энциклопедический словарь
Заключительный акт — Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, подписан 1 августа 1975 в Хельсинки руководителями 33 европейских государств, США и Канады. Включает договорённости, которые должны выполняться в полном объёме как единое целое, по… … Энциклопедический словарь
ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА — концентрированно выраженные и обобщенные общепризнанные нормы поведения субъектов международных отношений по поводу наиболее важных вопросов международной жизни на определенном историческом этапе. В современном международном праве О. п. м. п.… … Юридическая энциклопедия
ДЕКЛАРАЦИЯ О ПРИНЦИПАХ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА — касающихся дружественных отношений и сотрудничества между государствами в соответствии с уставом ООН, принята ООН в 1970. Содержит основные принципы современного международного права: запрещение применения силы и угрозы силой, мирное разрешение… … Большой Энциклопедический словарь
Международное право — публичное, совокупность юридических принципов и норм, регулирующих отношения между государствами. М. п., как и всякое право, историческое явление, оно начинает формироваться с возникновением государств. Объективные условия существования и … Большая советская энциклопедия
ПРИНЦИП УВАЖЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СУВЕРЕНИТЕТА — общепризнанный принцип международного права, включающий в себя признание и уважение политической независимости государства, его территориального верховенства и территориальной целостности, равноправия с другими государствами, права свободно… … Энциклопедический словарь экономики и права
международное право — публичное, совокупность юридических принципов и норм, регулирующих отношения между государствами и другими участниками (субъектами) международного общения. Современное международное право содержит общепризнанные и обязательные для всех государств … Энциклопедический словарь